drand48_r(3)

НАИМЕНОВАНИЕ
drand48_r, erand48_r, lrand48_r, nrand48_r, mrand48_r, jrand48_r, srand48_r, seed48_r, lcong48_r - генерация равномерно распределённых псевдослучайных чисел реентерабельным способом

БИБЛИОТЕКА
Standard C library (libc, -lc)

ОБЗОР
#include <stdlib.h>

int drand48_r(struct drand48_data *restrict buffer,
              double *restrict result);
int erand48_r(unsigned short xsubi[3],
              struct drand48_data *restrict buffer,
              double *restrict result);

int lrand48_r(struct drand48_data *restrict buffer,
              long *restrict result);
int nrand48_r(unsigned short xsubi[3],
              struct drand48_data *restrict buffer,
              long *restrict result);

int mrand48_r(struct drand48_data *restrict buffer,
              long *restrict result);
int jrand48_r(unsigned short xsubi[3],
              struct drand48_data *restrict buffer,
              long *restrict result);

int srand48_r(long int seedval, struct drand48_data *buffer);
int seed48_r(unsigned short seed16v[3], struct drand48_data *buffer);
int lcong48_r(unsigned short param[7], struct drand48_data *buffer);

    Требования макроса тестирования свойств для glibc (см. feature_test_macros(7)):

Все функции, показанные выше:
    /* glibc >= 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE
        || /* glibc <= 2.19: */ _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE

ОПИСАНИЕ
Данные функции являются реентерабельными аналогами функций, описанных в drand48(3). Вместо изменения состояния глобального генератора произвольных чисел, в них используется передаваемый буфер данных buffer.

Перед первым использованием эта структура должна быть инициализирована, например, заполнена нулями или посредством вызова функции srand48_r(), seed48_r() или lcong48_r().

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Возвращаемое значение равно 0.

АТРИБУТЫ
Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).
Интерфейс | Атрибут | Значение
drand48_r(), erand48_r(), lrand48_r(), nrand48_r(), mrand48_r(), jrand48_r(), srand48_r(), seed48_r(), lcong48_r() | Безвредность в нитях | MT-Safe race:buffer

СТАНДАРТЫ
GNU.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
drand48(3), rand(3), random(3)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com> и Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков (<debian-l10n-russian@lists.debian.org>).