memusagestat(1)

НАИМЕНОВАНИЕ
memusagestat - генерирует график по данным профилирования памяти

ОБЗОР
memusagestat [option ...] datafile [outfile]

ОПИСАНИЕ
Программа memusagestat создаёт файл в формате PNG с графическим представлением данных профилирования памяти из файла datafile; этот файл генерируется с программой memusage(1), запущенной с параметром -d (или --data).

Красной линией на графике показывается использование кучи (выделяемой памяти), а зелёной — использование стека. По оси Х отражается количество вызовов функций работы с памятью (если указан параметр -t) или время.

ПАРАМЕТРЫ

-o файл, --output=файл
    Имя выходного файла.

-s строка, --string=строка
    Использовать строку в качестве заголовка графика.

-t, --time
    По оси X — время (а не количество вызовов функций).

-T, --total
    Также строить график общего потребления памяти.

-x size, --x-size=size
    Рисовать график шириной в size пикселов.

-y size, --y-size=size
    Рисовать график высотой в size пикселов.

-?, --help
    Вывести справочную информацию и завершить работу.

--usage
    Показать короткое сообщение об использовании и завершить работу.

-V, --version
    Показать информацию о версии и завершить работу.

ОШИБКИ
Сообщения об ошибках доступны по адресу http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html

ПРИМЕРЫ
Смотрите memusage(1).

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
memusage(1), mtrace(1)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) aereiae <aereiae@gmail.com>, Alexey <a.chepugov@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, ITriskTI <ITriskTI@gmail.com>, Max Is <ismax799@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com>, Малянов Евгений Викторович <maljanow@outlook.com> и Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков (<debian-l10n-russian@lists.debian.org>).